J. Augur Design [Hobo - Ochre-Hued Navajo Weaving x Vintage Leather]

【KLAMP楽天市場店】
https://item.rakuten.co.jp/klamp/3303/

J. Augur Design

-Hobo - Ochre-Hued Navajo Weaving x Vintage Leather-

• Silhouette/Style: Hobo bag
• Dimensions: 15" W x 12" H x 8" D
• Weight: 2 lb 9 oz
• Materials: Vintage handwoven nubby Navajo rug in autumnal colors, russet vintage leather base
• Lining: Indigo cotton denim
• Pockets: One goldenrod HBT cotton lined split patch pocket
• Closure: Snap closure
• Straps: Adjustable and detachable vintage leather shoulder strap
• Trim & Binding: Bound in caramel suede
• Features: Dimensional homespun wool weaving, deeper silhouette for added versatility

Notes:
Each J. Augur bag is one of a kind—built with salvaged materials that carry their own history of wear, weather, and work. Subtle markings, distress, and patina are intentionally preserved as part of the piece’s character. This bag was handcrafted in California with over two decades of design experience behind it. Unconditionally guaranteed.


• シルエット/スタイル：ホーボーバッグ
• サイズ：幅38cm x 高さ30cm x 奥行き20cm
• 重量：1.1kg
• 素材：秋らしい色合いのヴィンテージ手織りナバホラグ、赤褐色のヴィンテージレザーベース
• 裏地：インディゴコットンデニム
• ポケット：ゴールデンロッド色のヘリンボーンコットン裏地付きパッチポケット1つ
• 開閉：スナップボタン
• ストラップ：調節・取り外し可能なヴィンテージレザーショルダーストラップ
• トリム＆バインディング：キャラメルスエードの縁取り
• 特徴：立体感のあるホームスパンウール織り、深めのシルエットで汎用性を高めています

備考：
J. Augurのバッグはすべて一点ものです。使用されてきた素材には、それぞれの歴史、風雨、そして使い込まれた痕跡が刻まれています。さりげない傷やダメージ、そして経年変化は、意図的に残されています。